[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=_2HDsXugKxw[/youtube]
Tag: Αλληλεγγύη
Ο Θεός είναι νεκρός
Στα πλαίσια του διεθνούς καλέσματος αλληλεγγύης στον Francisco Solar και τη Monica Caballero που συνελήφθησαν απ’ το ισπανικό κράτος κατηγορούμενοι για την ανατίναξη βόμβας σε εκκλησιαστικό ναό, συνεισφέρουμε κάποιες σκόρπιες σκέψεις για την τυραννία των θεών τους.
“Ποτέ πια καλοί, μέτριοι πιστοί, ενός μέτριου Θεού, κακέκτυπο ανθρώπου. Προσδοκούμε ανάσταση ζωντανών…”
(απόσπασμα από προκήρυξη της ΣΠΦ για την τοποθέτηση τεσσάρων ωρολογιακών μηχανισμών σε ισάριθμους εκκλησιαστικούς ναούς- Απρίλης του 2009)
Εκκλησιαστικοί ναοί υψώνονται σαν σκιάχτρα για να φοβίσουν τη ζωή. Καθετί όμορφο, παθιασμένο, ανυπότακτο, ανεξερεύνητο καταδικάζεται ως αμαρτία. Η ζωή γεμίζει απαγορεύσεις και η δουλικότητα υμνείται. Είναι καλό που υπάρχουν εκκλησίες για να μας θυμίζουν ότι η θρησκεία σκοτώνει τη ζωή.
Ο Θεός που κατασκεύασαν είναι ο αιώνιος δικτάτορας. Επιβλέπει κάθε στιγμή της ζωής μας και μας κρίνει ανελέητα. Δεν μας ανήκουν ούτε καν τα μυστικά μας. Η αγάπη του είναι οπλισμένη με απειλές αιώνιας τιμωρίας σε όποιον τολμήσει να αμφισβητήσει τις εντολές του. Είναι καλό που υπάρχουν εκκλησίες για να μας θυμίζουν ότι ο Θεός τους είναι ματαιόδοξος φασίστας. Οι ιερείς είναι οι ρασοφόροι στρατιωτικοί συνταγματάρχες της δικτατορίας του Θεού. Πιο μικροί και πιο σκληροί απ’ τον Θεό τους. Πονηροί, φιλοχρήματοι, υποκριτές και παιδόφιλοι… Συνεργάζονται με πολιτικούς, επιχειρηματίες, στρατιωτικούς ευλογώντας τους με χρυσούς σταυρούς σε πολυτελείς δεξιώσεις. Είναι καλό που υπάρχουν εκκλησίες γιατί αποκαλύπτουν την ασχήμια των λειτουργών τους.
Οι πιστοί είναι το κοπάδι της άβουλης μάζας που σταυροκοπιέται ρυθμικά κάτω απ’ το άγρυπνο μάτι του Θεού τους. Όσο πιο μεγάλους σταυρούς κάνουν τόσο πιο υποκριτές είναι. Τα πλήθη των πιστών μοιάζουν με τους δούλους στη ρωμαϊκή αρένα. “Χαίρε Θεέ, οι μελλοθάνατοι σε δοξάζουν…”. Ταπεινοί και μνησίκακοι απορρίπτουν κάθε διαφορετικότητα, κάθε υπέρβαση, κάθε απόλαυση που δεν προσκυνάει τα εικονίσματά τους. Είναι καλό που υπάρχουν εκκλησίες γιατί αποδεικνύουν πως οι μεγαλύτερες αυτοκρατορίες στηρίζονται στην πίστη των υπηκόων τους.
Ο χριστιανισμός είναι η διδασκαλία του θανάτου. Υπόσχεται το ψέμα της αιώνιας ζωής για να καταργήσει το παρόν, το εδώ και τώρα. Η ζωή που ζούμε δεν είναι τίποτα άλλο από μια δοκιμασία πίστης. Ένα κακόγουστο αστείο του Θεού τους για να μας δοκιμάσει… “Αγάπα τον πλησίον σου” λένε οι γραφές τους και οι αρχιερείς τους αγαπάνε την εξουσία και τον πλούτο. Η θρησκεία είναι μια επικερδής επιχείρηση. Παλιά ήταν οι σταυροφορίες, τώρα η Εκκλησία έχει επιχειρήσεις, τράπεζες, τηλεοπτικούς σταθμούς, εφημερίδες, εκτάσεις γης και συγκροτήματα κτηρίων. Είναι καλό που υπάρχουν εκκλησίες για να μας θυμίζουν πως η ελευθερία πρέπει να περάσει πάνω απ’ τα συντρίμμια και τα χαλάσματα των ναών τους.
Monica και Francisco μας συνδέει αλληλεγγύη και αναρχική συγγένεια που είναι πιο δυνατή απ’ τον Θεό τους. Υπάρχουν άλλωστε τα γράμματα. Γράμματα που δραπέτευσαν απ’ τα κελιά της Χιλής και της Ελλάδας. Άλλα έφτασαν στον προορισμό τους και άλλα χάθηκαν χωρίς να διαβαστούν ποτέ(από εμάς). Κάπως έτσι ξεκίνησε η επικοινωνία μας με τη Monica, τους συντρόφους από την υπόθεση “Βόμβες” στη Χιλή, και δεκάδες ακόμα αδέρφια της πράξης που βρίσκονται αιχμάλωτοι της εξουσίας. Αυτά λοιπόν που ειπώθηκαν αλλά και αυτά που δεν πρόλαβαν να γραφτούν σε κάποιο γράμμα εξακολουθούν να ισχύουν. Μέχρι την απελευθέρωση του καθενός μας.
“Κοιτάχτηκαν μεταξύ τους. Δεν χρειαζόντουσαν τις λέξεις. Άλλωστε που να βρεις λέξεις που να ταιριάζουν στο ανάστημα της ελευθερίας. Ο χρόνος είχε παγώσει, αυτές ήταν οι δικές τους στιγμές. Η απόδραση σχεδιαζόταν μήνες. Όλες οι αγωνίες, οι στεναχώριες, οι αναποδιές της τύχης, τα γέλια, οι ανησυχίες, τα όνειρα, τώρα έπρεπε να στηριχτούν σε τρία λεπτά που θα κρατούσε η επίθεση. Κοιτούσε τον γεμιστήρα. Δεκαπέντε σφαίρες- δεκαπέντε ανάσες ελευθερίας. Και μια ακόμα… η δικιά του καθώς άκουσε τη φωνή του να λέει “Πάμε… ελευθερία ή θάνατος…”.”
ΔΥΝΑΜΗ ΚΑΙΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΑ ΑΔΕΡΦΙΑ ΜΑΣ FRANCISCO SOLAR ΚΑΙ MONICA CABALLERO
Η ΜΑΥΡΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΩΝ ΑΝΑΡΧΙΚΩΝ ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ΕΞΑΠΛΩΝΕΤΑΙ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΜΕ 10, 100, 1000 ΠΥΡΗΝΕΣ ΕΠΙΘΕΣΗΣ
Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς-FAI/IRF
πυρήνας φυλακής
Υ.Γ. Το πρωινό της Τετάρτης 11 Δεκεμβρίου 2013 ο σύντροφος Sebastian Oversluij Seguel πέφτει νεκρός από τις σφαίρες ενός φρουρού κατά τη διάρκεια απόπειρας ληστείας τράπεζας. Μετά από καταδίωξη οι μπάτσοι συλλαμβάνουν άλλους δύο συντρόφους, τον Alfonso Alvial Sanchezκαι τον Hermes Gonzalez Henriquez. Η ληστεία μιας τράπεζας από αναρχικούς της πράξης είναι μια υπαρξιακή και εξεγερτική πρακτική απόρριψης του εξαναγκασμού και της ηθικής της μισθωτής σκλαβιάς που επιβάλλουν τα αφεντικά.
ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΑΙΧΜΑΛΩΤΟΥΣ ALFONSO ΚΑΙ HERMES
ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟ SEBASTIAN
Ελλάδα: Πανό αλληλεγγύης στους Francisco Solar και Monica Caballero (Θεσσαλονίκη)
Τι σημαίνει να είσαι ελεύθερος;
Ελευθερία δεν υπάρχει. Ούτε βρίσκεται σε αυτόν τον κόσμο. Σε αυτόν τον κόσμο βρίσκεται μονάχα ο αγώνας για την ελευθερία. Και τι θα πει ελεύθερος; Ελεύθερος είναι αυτός που δε φοβάται να σκοτώσει ή να πεθάνει στον αγώνα για την ελευθερία”
Η αιχμαλωσία είναι μια συνέπεια του πολέμου ενάντια στην εξουσία. Όσο υπάρχουν αιχμάλωτοι, ο πόλεμος δεν έχει σταματήσει… Η μνήμη της αιχμαλωσίας όσων λείπουμε από τους δρόμους, γεννά την προοπτική να γκρεμίσουμε τις φυλακές εντός και εκτός από αυτές. Ο Σάββας Ξηρός “λείπει” περίπου 11,5 χρόνια. 11,5 χρόνια φυλακισμένος μέσα στους τέσσερις τείχους των υπογείων της ειδικής πτέρυγας και των νοσοκομείων. Δε θα υποκριθούμε ότι μοιραζόμαστε κοινές αντιλήψεις με τον Σάββα, ούτε ότι μιλάμε την ίδια γλώσσα. Προερχόμαστε από διαφορετικές αφετηρίες αντιλήψεων, που συχνά ηλεκτρίζονται από τις αντιθέσεις τους. Όμως η προσωπική μας γνωριμία στις “τυχαίες” συναντήσεις μας εντός των τειχών μας συνέδεσε με το κοινό μίσος που νιώθουμε για την εξουσία. Γι’ αυτό δεν πρόκειται να αναλωθούμε μιλώντας τη γλώσσα των δικαιωμάτων. Ούτε θα επικαλεστούμε τα γνωστά σε όλους σοβαρά προβλήματα υγείας που αντιμετωπίζει ο Σάββας. Δε θα παραχωρήσουμε στον εχθρό την ευχαρίστηση να προσποιηθεί ότι είναι μεγαλόψυχος. Το μόνο που θέλουμε από αυτόν είναι ο πόλεμος. Και πόλεμο θα έχει…
Γιατί το στοίχημα είναι να μεταφέρουμε το ζήτημα της απελευθέρωσης αιχμαλώτων συντρόφων, από τις αίθουσες των δικαστηρίων στην κάνη ενός όπλου που θα σημαδεύει μπάτσους, δεσμοφύλακες και δικαστές…
Ο ΣΑΒΒΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΙ, ΟΧΙ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΒΑΡΙΑ ΑΡΡΩΣΤΟΣ ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ…
Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς FAI/IRF
πυρήνας φυλακής
Σημείωση του εγχειρήματος: Οι σύντροφοι και η συντρόφισσα της ΣΠΦ δεν επιθυμούν να αναδημοσιεύονται τα κείμενά τους στο Indymedia.
Για το νεκρό αναρχικό μαχητή Sebastián Oversluij Seguel και τους 2 συλληφθέντες συντρόφους
Το πρωινό της Τετάρτης, 11 Δεκεμβρίου 2013, ο σύντροφος Sebastián Oversluij Seguel πέφτει νεκρός από τα πυρά ενός φρουρού, κατά τη διάρκεια απόπειρας ληστείας ενός υποκαταστήματος της τράπεζας Banco Estado στην περιοχή Πουδαουέλ, στο Σαντιάγο της Χιλής. Οι μπάτσοι, μετά από καταδίωξη, συλλαμβάνουν τους συντρόφους Alfonso Alvial Sánchez και Hermes González Henríquez.
Η αναρχική πρακτική της ληστείας είναι αναπόσπαστο κομμάτι του πολύμορφου εξεγερτικού αγώνα, καθώς χτυπάει το σύστημα στις ρίζες του. Οι επιθέσεις και οι απαλλοτριώσεις στους ναούς του χρήματος, εξυπηρετούν τόσο τις υπαρξιακές όσο και τις πρακτικές ανάγκες των εξεγερμένων ατομικοτήτων. Οι μπάτσοι, οι σεκιουριτάδες και οι νομοταγείς ρουφιάνοι, έχουν ήδη διαλέξει στρατόπεδο. Το ίδιο έχουμε κάνει και εμείς.
Λευτεριά στους αιχμαλώτους συντρόφους Alfonso και Hermes!
Εκδίκηση για τους νεκρούς και τα φυλακισμένα αδέρφια μας!
Μια σφαίρα για κάθε φρουρό της Τάξης!
Sebastián Presente!
Μέτωπο Αναρχομηδενιστικής Συνείδησης για τη Διάχυση του Αρνητικού
Χιλή: Ο αναρχικός Sebastián Oversluij έπεσε μαχόμενος σε απόπειρα ληστείας τράπεζας (Σαντιάγο)
Όπως ενημερώνουν τα συντρόφια του αντεξουσιαστικού εγχειρήματος Refractario, στις 9.30 το πρωί της 11ης Δεκέμβρη 2013 μια ομάδα αποπειράθηκε ν’ απαλλοτριώσει ένα υποκατάστημα της κρατικοδίαιτης τράπεζας BancoEstado στην περιοχή του Πουδαουέλ, στο Σαντιάγο. Ανάμεσά τους βρισκόταν και ο 26χρονος αναρχικός Sebastián Oversluij Seguel.
Ο Σεμπαστιάν μπούκαρε στο υποκατάστημα, και τη στιγμή που τράβηξε το υποπολυβόλο το οποίο έφερε μαζί του, δέχτηκε τα θανάσιμα πυρά ενός φρουρού της τράπεζας, που όπως έγινε αργότερα γνωστό ήταν εκπαιδευμένος φονιάς με συμμετοχή στον πόλεμο του Ιράκ και στη στρατιωτική κατοχή της Αϊτής απ’ τις δυνάμεις του ΟΗΕ.
Οι μπάτσοι κύκλωσαν όλη την κοινότητα του Πουδαουέλ, με στόχο τον εντοπισμό των υπόλοιπων μελών της ομάδας που επιχείρησε τη ληστεία. Η κατασταλτική επιχείρηση κατέληξε στη σύλληψη δύο αντεξουσιαστών, του 27χρονου Alfonso Alvial Sánchez και του 25χρονου Hermes González Henríquez. Το απόγευμα της ίδιας μέρας τα σκυλιά της εξουσίας πραγματοποίησαν εφόδους σε διάφορα σπίτια, ανάμεσα σ’ αυτά κι εκείνο των γονιών του πεσόντα συντρόφου, ενώ οι διωκτικές αρχές κάνουν λόγο για δύο ακόμη άτομα τα οποία διέφυγαν της σύλληψης.
Οι δυο κρατούμενοι περάσανε από εισαγγελέα στις 12 του Δεκέμβρη με τις κατηγορίες της παράνομης οπλοκατοχής και της απόπειρας ληστείας, και προφυλακίστηκαν στον τομέα υψίστης ασφαλείας της CAS (Φυλακή Υψηλής Ασφαλείας) στο Σαντιάγο.
Ουρουγουάη: Σαμποτάζ σε αλληλεγγύη προς τους 5 ομήρους του ισπανικού κράτους (Μοντεβιδέο)
Τη νύχτα της 16ης Νοέμβρη κι εκείνη της 10ης Δεκέμβρη σαμποτάραμε με μπογιά και κόλλα δυο ΑΤΜ της τράπεζας Santander Río στο κέντρο του Μοντεβιδέο. Αυτή η ενέργεια αποτελεί έναν ακόμη χαιρετισμό στα 5 συντρόφια μας που αιχμαλωτίστηκαν στην Ισπανία στις 13 Νοέμβρη, και ιδίως στη Μόνικα και στον Φρανσίσκο, που προφυλακίστηκαν.
Η τράπεζα Santander Río είναι άμεσος συνεργός της δίωξης ενάντια στ’ αδέρφια μας και ένα από τα πιο σημαντικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα ισπανικών συμφερόντων στην Ουρουγουάη.
Δεν πρόκειται να ξεχάσουμε τα έγκλειστα συντρόφια μας ανά τον κόσμο.
Γερμανία: Επίθεση στην τράπεζα Santander σε αλληλεγγύη στους 5 αναρχικούς συλληφθέντες της 13ης Νοέμβρη στην Ισπανία (Βερολίνο)
Τη νύχτα της 25ης προς την 26η Νοέμβρη 2013 επιτεθήκαμε στο υποκατάστημα της τράπεζας Santander επί της Φρανκφούρτερ Άλλε, στη γειτονιά του Φρήντριχσαϊν στο Βερολίνο. Μέσω αυτής της ενέργειας στέλνουμε αλληλέγγυους χαιρετισμούς στους 5 αναρχικούς στην Ισπανία που διώκονται ως ύποπτοι επίθεσης σε εκκλησία.
Επιλέξαμε την τράπεζα Santander γιατί είναι μία από τις μεγαλύτερες στην Ισπανία, αλλά και γιατί τα κονομάει χοντρά εις βάρος κρατουμένων στις ισπανικές φυλακές, δεδομένου ότι διαχειρίζεται όλους τους οικονομικούς πόρους των φυλακισμένων, προφανώς επιβάλλοντας ολότελα γαμημένους όρους.
Έναν επιπλέον λόγο για τη στόχευσή μας αποτελεί το γεγονός ότι ο ίδιος τραπεζικός όμιλος επιδεικνύει ιδιαίτερο ζήλο για επενδύσεις σε ανέγερση συγκροτημάτων φυλακών ανά τη Λατινική Αμερική.
Αυτή μας η δράση αποτελεί μια πρώιμη συνεισφορά στο διεθνές κάλεσμα δράσεων αλληλεγγύης από τις 16 έως τις 22 Δεκέμβρη 2013.
Στέλνουμε, τέλος, μια ζεστή αγκαλιά στα 5 συντρόφια στην Ισπανία και σε όλους όσους δεν εγκαταλείπουν την αντάρτικη στάση ζωής στην καθημερινότητά τους.
Λευτεριά σ’ όλες κι όλους!
(A)
Ισπανία: Για τα τελευταία κρούσματα καταστολής (Μαδρίτη)
Αντιμέτωποι/-ες με την τρέχουσα κατάσταση κρατικής καταστολής που βιώνουμε, θα θέλαμε να μοιραστούμε κάποιες σκέψεις.
Η κρατική καταστολή αποτελεί άμεση συνέπεια εναντίον ατόμων που αγωνίζονται κόντρα στο σύστημα, αμφισβητούν τη νομιμοποίηση και ύπαρξή του, διαχέουν τις ελευθεριακές ιδέες και τοποθετούνται σε μόνιμη σύγκρουση με την εξουσία. Είναι η ίδια η άμυνα του κράτους, των φυσικών προσώπων και των θεσμών που επωφελούνται και τροφοδοτούνται από την καθεστηκυία τάξη. Θα χρειάζονται πάντοτε να δικαιολογήσουν κάποιο νέο νόμο για την ασφάλεια των πολιτών, κάμποσες αντιτρομοκρατικές δαπάνες κι επιχειρήσεις, και να φρενάρουν την άνοδο του αναρχικού κινήματος και τη λαϊκή εξέγερση.
Για το λόγο αυτόν αρνούμαστε να την αποδεχτούμε. Θέλουν να επιβάλουν ένα κλίμα φόβου για να μας παραλύσει και να καταπνίξει τον καθημερινό μας αγώνα. Είναι φυσικό να νιώθει κανείς φόβο, αλλά δεν μπορούμε να επιτρέψουμε να κυριαρχήσει επί των πράξεών μας.
Δεν πρέπει να παραμελούμε την προσωπική μας ασφάλεια κι αυτήν των συντρόφων μας, κι έτσι χρειάζεται να ενισχύσουμε τα μέτρα αυτοπροστασίας στο ίντερνετ, στις τηλεφωνικές επικοινωνίες, σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όπως και στις κουβέντες μας στο δρόμο.
Θέτουμε έναν προβληματισμό σχετικά με τη χρήση του όρου «σκευωρία», σε προηγούμενες υποθέσεις, και την έννοια που του αποδίδεται στο πλαίσιο ορισμένων αντικατασταλτικών εκστρατειών. Μια κατάχρηση του όρου μπορεί να στραφεί εναντίον μας, μιας και η αθρόα χρήση του στερεί την αξιοπιστία σε περιπτώσεις πραγματικής αστυνομικής σκευωρίας και οδηγεί σε ένα διαχωρισμό μεταξύ καλών και κακών, αθώων και ενόχων. Εμείς δεν πρόκειται να αραδιάσουμε νομικίστικους όρους· για εμάς, είναι συντρόφια που μάχονται, και τα στηρίζουμε ανεξαρτήτως του αν έπραξαν ή όχι αυτό που τους καταλογίζουν. Θα δείξουμε την αλληλεγγύη μας στο πρόσωπό τους, χωρίς αυτό να σημαίνει πως θα ξεχάσουμε τους λοιπούς αγώνες, τα εγχειρήματα ή τις στοχεύσεις μας.
Ως αναρχικοί/-ές, δεν αντιλαμβανόμαστε τον αντιφασισμό ως κάτι μεμονωμένο, αλλά ως μέρος της αντεξουσιαστικής μας στάσης. Είμαστε αντιφασίστες/-ριες, προφανώς, αλλά αγωνιζόμαστε ενάντια σε κάθε μορφή εξουσίας, ενάντια σε κάθε κράτος, ενάντια σε κάθε ιεραρχία και κυριαρχία.
Θα απαντήσουμε σε κάθε χτύπημα με το κεφάλι κάθε φορά ψηλότερα, θα συνεχίσουμε πιο δυνατά, ει δυνατόν με περισσότερα κίνητρα και μεγαλύτερη αποφασιστικότητα.
Στέλνουμε ένα χαιρετισμό σε όλα εκείνα τα άτομα που είναι έγκλειστα μα δεν έχουνε ηττηθεί, και σε όλα τα φυγόδικα/καταζητούμενα συντρόφια. Μνημονεύουμε όλους τους πεσόντες· η θύμησή τους και η συνέχιση του αγώνα τούς κρατάνε ζωντανούς.
Αλληλεγγύη και κουράγιο σε όσες κι όσους συνεχίζουμε και θα συνεχίσουμε στον τόπο, γιατί οι πεποιθήσεις μας είναι δυνατότερες κι έτσι πάντα θα ’ναι.
Για τη λευτεριά και την αξιοπρέπεια!
Θάνατο στο κράτος, και ζήτω η αναρχία!
Μαδρίτη, Δεκέμβρης 2013
Χιλή: Βομβιστική επίθεση σε υποκατάστημα της Banco Estado (Σαντιάγο)
Το Εξεγερσιακό Συμβούλιο Αντάρτικου Πόλης «Ο Κλάουντιο Λαβάτσα Πετάει Πανκοτρικάκια» αναλαμβάνει την ευθύνη της επίθεσης στο υποκατάστημα της τράπεζας BancoEstado, τα ξημερώματα της 11ης Δεκέμβρη 2013.
Μιλάμε τη γλώσσα της μαύρης πυρίτιδας και του βουτανίου, δίχως να χρειάζεται να καταφύγουμε στις δικαιολογίες και στις παραλυτικές φοβίες που εξημερώνουνε τις καταπιεσμένες πλειοψηφίες. Μαχόμαστε μετωπικά κόντρα στην τάξη και στο νόμο των καπιταλιστών· εφορμούμε πάνω στη δημοκρατική αμνησία της εξουσίας.
Είμαστε σε πόλεμο μέχρι θανάτου προκειμένου να καταστρέψουμε την αστική κοινωνία και τις παραδόσεις της· έχουμε όπλα και εκρηκτικά που δεν τα ελέγχει κανείς, μήτε το κράτος μήτε καμιά ιεραρχική γκρούπα. Υπάρχουμε από πάντα. Είμαστε η εξεγερμένη νιότη, τα βάνδαλα σχολιαρόπαιδα, οι μπάχαλοι απαλλοτριωτές και μέρμηγκες. Φρενιασμένοι σαμποτέρ, πλαστογράφοι των δημοσίων εγγράφων, αντιπατριώτες, μοναχικοί γέροι, ψυχαναγκαστικοί αντικοινωνικοί, άνεργοι αληταράδες, πρώην κατάδικοι, εμπνευσμένοι δημιουργοί του χάους.
Μαζευτήκαμε λοιπόν σε τούτη την ομάδα για να τινάξουμε το γαλήνεμα των στρατιωτών της κυρίαρχης τάξης. Σε αυτή την ενέργεια συμμετείχαν κι αντεξουσιαστές εξεγερμένοι από άλλους αυτόνομους πυρήνες, με τους οποίους από κοινού προτάσσουμε: να οργανώσουμε ομάδες επίθεσης, να σταματήσουμε να φλυαρούμε με φυλλάδια, να μαζικοποιήσουμε τη γνώση του σαμποτάζ, να ραφινάρουμε τη στοχοθεσία, να παιδευτούμε σ’ όλα τα πεδία της σύγκρουσης, να συντονίσουμε πράξεις πολέμου, να στηρίξουμε τους διωκόμενους, να τιμωρήσουμε τους καταπιεστές, να συντροφέψουμε τους κρατουμένους μας και να γίνουμε κομμάτι του αγώνα ενάντια στις φυλακές, να κρατήσουμε ζωντανή τη μνήμη των νεκρών μας.
Μαχητικούς χαιρετισμούς στους συντρόφους που διώκονται για την υπόθεση σεκιούριτι (στη Χιλή). Στα πρόσωπα των Φρέντυ, Μαρσέλο, Χουάν και Κάρλος Γκουτιέρρες Κουϊδουλέο στρέφεται όλο το μίσος του κράτους, που τους βαστά αιχμαλώτους δίχως να έχουν δικαστεί και όντας σε ατέρμονη αναμονή, ή όπως λένε και οι συγγενείς τους «παρατηρώντας κι υπομένοντας μια νωθρή κοινωνία». Είμαστε μαζί σας, σύντροφοι, μην σπάσετε ποτέ! Χαιρετισμούς επίσης στους Χανς Νιεμέγερ, Μόνικα Καμπαγέρο και Φρανσίσκο Σολάρ! Είμαστε στο πλευρό όλων των αιχμαλώτων του κοινωνικού πολέμου σ’ ολάκερο τον κόσμο.
Να πολλαπλασιάσουμε τις επιθέσεις ενάντια στην εξουσία! Να εξαπλώσουμε το σαμποτάζ κόντρα στην κοινωνική ειρήνη! Κοινωνικός πόλεμος σ’ όλα τα μέτωπα! Φωτιά στις φυλακές! Να εξαπλώσουμε τον ανατρεπτικό, αυτόνομο κι αντεξουσιαστικό αγώνα!
Εξεγερσιακό Συμβούλιο Αντάρτικου Πόλης «Ο Κλάουντιο Λαβάτσα Πετάει Πανκοτρικάκια» (C.G.U.I-C.L.L.P)